Y de postre...

Un tipo con recursos...

Clases de inglés

Como para empezar el año mucha gente hace el propósito de aprender idiomas, voy a dar aquí unas pequeñas lecciones de inglés:

Rojo en inglés se dice red.
Perro en inglés se dice dog.
Chanante en inglés se dice "Little Britain".

O eso creo. La verdad es que si tuviera que buscar un equivalente al humor "chanante", pero en inglés, sería la serie creada por David Walliams y Matt Lucas para la BBC: humor típicamente inglés, incorrecto por definición con un punto surrealista muy cachondo, en el que Walliams y Lucas se reparten todos los personajes, o casi.

Como presentación, aquí van unos vídeos de algunos de los personajes habituales del show. Los primeros van a ser Andi y Lucas, que nos van a cantar su éxito "Son de amores"... ¿Eh? ¿Qué? ¿Qué no son estos?

Pues va a ser que no, que son Andy y Lou, y seguro que ya los conocéis de algún zapping.



Y de segundo, la amabilidad personificada: Carol Beer, y su inseparable ordenador.



Computer says no...

... y de postre

Como se las gastan en Inglaterra con los anuncios de la SGAE (o como podrían ser)

Lo breve, si bueno...

El refranero español es sabio y muy variado. Tanto que muchas veces se contradice a sí mismo. Esta vez quiero hablar de un ejemplo de algo que contradice completamente uno de estos refranes. Uno, además, muy conocido. Dice así: “Lo bueno, si breve, dos veces bueno”.

Dejando al margen que esta es la excusa perfecta para el eyaculador precoz, en muchos casos la realidad se encarga de contradecirlo. Os voy a enseñar claro de esta contradicción. Y tiene que ver con los mini espacios que ha creado el dúo ahora televisivo (y siempre radiofónico) Gomaespuma. Se llama Gomaespuminglish, y son sketches de apenas un minuto y medio en los que se juega con el idioma bárbaro (quiero decir, el inglés), y que no son si no una versión reducida de un gag que hicieron en aquel peazo de programa de marionetas al estilo de los Muppets (incluso la mano derecha de Jim Henson se les unió en el proyecto, no te digo más). Pues bien, éste es otro caso que, como ya decía, contradice el refrán al que hacía referencia. Y como para saber las cosas, no hay nada mejor que hacerlas, os pongo aquí los dos vídeos, el del original, y la “breve” revisión digitalizada.

El original:

Y el eyaculador precoz... quiero decir, el breve:

Por cierto, ¿por qué narices el moñaco digital no puede parar de moverse? ¿Lo han hecho con parkinson a posta? Porque a mi personalmente me pone nervioso...